Polska marka Bielenda od 1990 roku opracowuje receptury, w których istotne są naturalne składniki aktywne.
Od ponad 20 lat Bielenda produkuje najwyższej jakości naturalne kosmetyki do pielęgnacji twarzy i ciała. Firma poszczycić się może mianem nowoczesnej firmy, która od początku swojego istnienia jest wierna przekonaniu, że najbardziej kompleksową, a zarazem bezpieczną i przyjazną skórze pielęgnację zapewniają kosmetyki oparte na naturalnych składnikach aktywnych.
W ofercie firmy znajduje się dziś ponad 400 najwyższej jakości kosmetyków.
Seria BIELENDA Professional Home Expert to najnowszy projekt firmy, którego celem jest dać kobietom możliwość korzystania w domu z zabiegów, dotąd dostępnych tylko w gabinetach kosmetycznych. Pomagają one m.in. skutecznie odmłodzić i ujędrnić skórę, pozbyć się cellulitu oraz wyszczuplić ciało, a jednocześnie zregenerować i odprężyć. Pielęgnacja oparta została w całości na autorskich rytuałach i procedurach wykorzystujących ogromną różnorodność kosmetyków marki.
Wszystkie kosmetyki od momentu pomysłu do finalnego produktu powstają w siedzibie firmy w Krakowie. W Centrum Badań Bielenda, zespół kreatywnych technologów i kosmetologów w oparciu o obowiązujące trendy opracowuje coraz doskonalsze receptury. Kosmetyki charakteryzują się najwyższą jakością – celem jest, by były skuteczne, wydajne i bezpieczne, dlatego produkty Bielenda poddawane są rygorystycznym badaniom i testom laboratoryjnym.
Dział Kontroli Jakości zapewnia dokładną analizę i kontrolę na każdym etapie powstawania produktu, a Dział Mikrobiologii, nadzoruje czystość mikrobiologiczną każdej partii produkcyjnej.
Bogaty krem lipidowy Bielenda Hydro Lipidium to silnie regenerujący kosmetyk, przeznaczony szczególnie dla cer suchych, bardzo suchych i wrażliwych. Dzięki wysokiej zawartości składników lipidowych, krem Bielenda otula skórę, hamując ucieczkę wody z naskórka, przyspieszając procesy regeneracji i kojąc podrażnienia wywołane przesuszeniem. Poza olejami i ich składowymi, w kremie znalazły się także c (więcej...)
Bielenda Happy End Krem Do Pięt i Stóp Zmiękczający z Mocznikiem - zmiękcza zrogowacenia - przynosi ulgę pękającym piętom - łagodzi odciski i nagniotki - wygładza, nawilża, odświeża
Bielenda Expert Czystej Skóry Kojący Płyn Micelarny 3w1 - oczyszcza - tonizuje - skutecznie usuwa makijaż - koi - łagodzi podrażnienia Produkty z serii Expert Czystej Skóry przeznaczone są do oczyszczania i demakijażu twarzy, oczu i ust. Dzięki połączeniu kwasu hialuronowego, odżywczych olejków, miceli i substancji kojących oraz Technologii Aktywnych Mikro Bąbelków gwarantuje łatwy i ekspresowy de (więcej...)
BEAUTY MOLECULES Molekularny synbiotyczny żel do mycia twarzy 195 g BEAUTY MOLECULES Wysokoaktywne preparaty z molekułami piękna i kompleksami składników aktywnych o wielopoziomowym działaniu pielęgnacyjnym, które spowalniają negatywne skutki procesów starzenia. Dzięki odpowiednio skomponowanym formułom z precyzyjnie dobranymi składnikami, skóra odzyskuje balans, długotrwały komfort i zdrowy, prom (więcej...)
Nawilżająco-kojący krem Bielenda Hydro Lipidium intensywnie wspiera strukturę i funkcjonowanie bariery hydro-lipidowej naskórka. Barierowy krem Bielenda Hydro Lipidium to doskonałe rozwiązanie dla cer suchych, odwodnionych i wrażliwych. Jeśli Twoja skóra szybko traci nawilżenie, łatwo się czerwieni, pojawiają się na niej niedoskonałości i suche skórki (nawet w wypadku, gdy jednocześnie się przetłu (więcej...)
Bielenda Hydro Lipidium Delikatna emulsja do mycia i demakijażu. Delikatna emulsja do mycia i demakijażu to sposób na skuteczne oczyszczenie skóry suchej i wrażliwej w przyjazny sposób. Emulsja bardzo dobrze usuwa zanieczyszczenia, nadmiar sebum oraz makijaż, pozostając łagodną dla bariery hydrolipidowej naskórka. Delikatna formuła minimalizuje ryzyko podrażnienia na etapie oczyszczania, nie ściąg (więcej...)
Wysokoaktywne preparaty z molekułami piękna i kompleksami składników aktywnych o wielopoziomowym działaniu pielęgnacyjnym, które spowalniają negatywne skutki procesów starzenia. Dzięki odpowiednio skomponowanym formułom z precyzyjnie dobranymi składnikami, skóra odzyskuje balans, długotrwały komfort i zdrowy, promienny wygląd. Poznaj Molekularny niacynamidowy żel do mycia twarzy, dedykowany cerze (więcej...)
Skoncentrowane na wysoko skutecznych składnikach modelujących kontur twarzy i poprawiających napięcie skóry serum, napina, ujędrnia, poprawia sprężystość, dając natychmiastowy widoczny efekt odmłodzenia skóry.SKUTECZNOŚĆ POTWIERDZONA BADANIAMI: Już po 1 aplikacji: Powoduje wzrost nawilżenia skóry nawet o + 72 % 2 Napina skórę, natychmiastowo odmładza jej wygląd 90 % 1 (więcej...)
Innowacyjny krem pod oczy i wokół ust z zaawansowanym biotechnologicznym kolagenem najnowszej generacji, zapewnia poprawę gęstości i sprężystości wiotczejącej skórze, zwiększa jej elastyczność.Biozgodny ze skórą BIOTECHNOLOGICZNY KOLAGEN, polipeptyd identyczny ze składnikiem budującym ludzki kolagen typu III, uzupełnia zawartość kolagenu w skórze, co ma kluczowe znaczenie dla zachowania jej młode (więcej...)
Japoński krem do rąk Japan Beauty Wiśnia + Jedwab bazuje na eleganckich kobiecych składnikach aktywnych znanych z silnych właściwości pielęgnacyjnych WYCIĄG Z WIŚNI nawilża i wygładza naskórek, ponadto wykazuje delikatne działanie złuszczające. Wyrównuje koloryt, rozjaśnia przebarwienia i pomaga zachować młody wygląd skóry, działa przeciwzmarszczkowo, wzmacniająco i regenerująco. PROTEINY JEDWABI (więcej...)
Bielenda Kasztan Krem Na Dzień i Noc - wzmacnia i uszczelnia kruche naczynia krwionośne - skutecznie zapobiega pękaniu i tworzeniu się nowych „pajączków” - łagodzi podrażnienia - optymalnie nawilża, - delikatnie natłuszcza - intensywnie regeneruje skórę - przeciwdziała powstawaniu zmarszczek
Aktywnie ujędrniająca linia przeciwzmarszczkowych kosmetyków do cery dojrzałej, a także wrażliwej została oparta o nowoczesną technologię Advanced Pro Age Technology, która wykorzystuje innowacyjne połączenie BIOMIMETYCZNEGO KOMPLEKSU MUTLIPEPTYDÓW z BOTANICZNYM KOLAGENEM. Dzięki temu kosmetyki są ukierunkowane na maksymalną skuteczność w spowolnieniu widocznych skutków upływającego czasu - ujędrn (więcej...)
Aktywnie ujędrniająca linia przeciwzmarszczkowych kosmetyków do cery dojrzałej, a także wrażliwej została oparta o nowoczesną technologię Advanced Pro Age Technology, która wykorzystuje innowacyjne połączenie BIOMIMETYCZNEGO KOMPLEKSU MUTLIPEPTYDÓW z BOTANICZNYM KOLAGENEM. Dzięki temu kosmetyki są ukierunkowane na maksymalną skuteczność w spowolnieniu widocznych skutków upływającego czasu - ujędrn (więcej...)
Serum kolagenowe nawilżająco-odbudowujące na dzień to zaawansowany kosmetyk inspirowany nowoczesną pielęgnacją anti-aging, który zapewnia skórze intensywne nawilżenie, regenerację i wsparcie w utrzymaniu jej młodego wyglądu. Lekka, komfortowa formuła z efektem plumpingu pomaga przywrócić cerze gładkość, sprężystość oraz naturalny blask, jednocześnie wzmacniając jej odporność na działanie czynnikó (więcej...)
Bielenda Kuracja Młodości to innowacyjna linia kosmetyków przeciwzmarszczkowych stworzona specjalnie z myślą o wymagającej cerze dojrzałej. Niezwykle skuteczne formuły bazują na absolutnym odkryciu kosmetycznym ostatnich lat: ekstrakcie ze śluzu ślimaka, który zapewnia głęboką odbudowę, naprawę i regenerację skóry. Dodatkowa zawartość 24 karatowego złota oraz innych cenionych substancji aktywnych (więcej...)
Bielenda Bawełna Płyn Dwufazowy Do Demakijażu Oczu - skutecznie i całkowicie usuwa nawet najmocniejszy tusz wodoodporny - wzmacnia rzęsy - nawilża oczy i cienką, delikatną skórę wokół nich - usuwa uczucie suchości oka - koi, łagodzi podrażnienia - usuwa ślady zmęczenia oczu i obrzęki - nie pozostawia tłustej warstwy
Bielenda Hydro Lipidium Krem barierowy nawilżająco-ochronny SPF 50 Krem barierowy nawilżająco-ochronny to sposób na wzmocnienie bariery hydrolipidowej naskórka, przy jednoczesnej ochronie przed promieniowaniem UV. Krem łączy funkcję pielęgnującą i łagodzącą, z działaniem ochronnym. Zawiera fotostabilną kompozycję filtrów, ograniczających wpływ promieniowania UV + IR +HEV na skórę. Został stworzony (więcej...)
Żel łagodnie, ale skutecznie zmywa sebum i zanieczyszczenia z powierzchni naskórka. To idealny sposób na dokładne oczyszczenie i odświeżenie skóry, bez uczucia ściągnięcia i nieprzyjemnego napięcia. Wegańska formuła przeznaczony do oczyszczania i odświeżania skóry suchej, słabo nawilżonej, odwodnionej i pozbawionej blasku.
Bielenda Only For Men Super Mat Peelingujący Żel Oczyszczający - głęboko oczyszcza - odświeża i złuszcza skórę - usuwa zanieczyszczenia i odblokowuje pory - skutecznie likwiduje zaskórniki i niedoskonałości - długotrwale matuje i wygładza - nie powoduje podrażnień
Działanie+ Odżywia, zmiękcza i aktywnie pielęgnuje zniszczoną skórę stóp.+ Koi i łagodzi podrażnienia, skutecznie wygładza i przywraca komfort.+ Odnawia i regeneruje, widocznie poprawia kondycję skóry stóp.+ Zawiera mocznik w bardzo wysokim 40% stężeniu, który wykazuje silne działanie keratolityczne – usuwa zrogowaciały naskórek oraz alantoinę, która łagodzi i koi.Efekt+ Jest skuteczny, działa już (więcej...)
BEAUTY MOLECULES Molekularny synbiotyczny krem ultranawilżający, 50 ml BEAUTY MOLECULES Wysokoaktywne preparaty z molekułami piękna i kompleksami składników aktywnych o wielopoziomowym działaniu pielęgnacyjnym, które spowalniają negatywne skutki procesów starzenia. Dzięki odpowiednio skomponowanym formułom z precyzyjnie dobranymi składnikami, skóra odzyskuje balans, długotrwały komfort i zdrowy, p (więcej...)
Marzysz o pięknych, zadbanych stopach i gładkiej skórze na piętach? Tymczasem Twoje pięty są suche i popękane i widzisz, że potrzebują intensywnego odżywienia i regeneracji? Wypróbuj silnie regenerujący krem do stóp Lavender Foot Care marki Bielenda. Krem dzięki składnikom aktywnym, które zawiera doskonale pielęgnuje skórę stóp. W jego składzie znajdziesz zmiękczający mocznik o stężeniu 30%, przys (więcej...)
Bielenda Revital Derm Prejuvenation to krem kolagenowy stworzony dla osób, które chcą zatrzymać pierwsze oznaki starzenia, wygładzić cerę i przywrócić jej naturalną sprężystość - bez obciążenia i bez efektu tłustości.Korzyści:- Intensywne nawilżenie przez cały dzień - skóra staje się miękka, elastyczna i bardziej komfortowa.- Wygładzenie i poprawa jędrności - formuła stymuluje skórę do (więcej...)
Aktywnie ujędrniająca linia przeciwzmarszczkowych kosmetyków do cery dojrzałej, a także wrażliwej została oparta o nowoczesną technologię Advanced Pro Age Technology, która wykorzystuje innowacyjne połączenie BIOMIMETYCZNEGO KOMPLEKSU MUTLIPEPTYDÓW z BOTANICZNYM KOLAGENEM. Dzięki temu kosmetyki są ukierunkowane na maksymalną skuteczność w spowolnieniu widocznych skutków upływającego czasu - ujędrn (więcej...)
Bielenda Awokado Płyn 2 - Fazowy Do Demakijażu Łagodny - szybko i skutecznie usuwa również makijaż wodoodporny - pielęgnuje i koi cienką i delikatną skórę wokół oczu - intensywnie nawilża - zapobiega wysuszeniu - łagodzi podrażnienia - nie pozostawia tłustej warstwy
Double booster ozonowe serum dotleniająco- normalizujące z linii Bielenda SKIN O3 ZONE przeznaczone dla cery problematycznej, łączy w sobie ozonowaną oliwę oraz kwas salicylowy i azelainowy w lewym dozowniku, aby rewitalizować, regenerować i oczyszczać skórę, redukując wypryski, zaskórniki i przebarwienia. Prawy dozownik z trzema rodzajami kwasu hialuronowego i niacynamidem intensywnie nawilża, re (więcej...)
Bielenda Comfort+ Antyperspirant Mgiełka Do Stóp Dzięki kompozycji skutecznych składników aktywnych zapewnia świeżość i komfort stopom każdego dnia. Zapewnia łatwą aplikację. Sprawia, że stopy pozostają pachnące, zadbane i na długo odświeżone. Delikatna mentolowo-cytrusowa nuta zapachowa chłodzi i relaksuję skórę stóp. Produkt szczególnie polecany przy nadmiernym poceniu się stóp.
Bielenda Złote Ceramidy Regenerujący balsam do ciała. Multiterapia rewitalizująca do skóry suchej i odwodnionej. Regenerujący balsam do ciała o aksamitnej, kremowej konsystencji i pięknym zapachu wykorzystuje moc ceramidów w głębokiej odbudowie i naprawie skóry. Dodatkowa zawartość złota 24k oraz oleju cacay gwarantują optymalne nawilżenie i odżywienie oraz stanowią skuteczny, zaawansowany system (więcej...)
Bielenda Kuracja Młodości to innowacyjna linia kosmetyków przeciwzmarszczkowych stworzona specjalnie z myślą o wymagającej cerze dojrzałej. Niezwykle skuteczne formuły bazują na absolutnym odkryciu kosmetycznym ostatnich lat: ekstrakcie ze śluzu ślimaka, który zapewnia głęboką odbudowę, naprawę i regenerację skóry. Dodatkowa zawartość 24 karatowego złota oraz innych cenionych substancji aktywnych (więcej...)
Bielenda Skin o3 zone ozonowy roll-on pod oczy dotleniająco-nawilżający to innowacyjny kosmetyk do pielęgnacji skóry wokół oczu. Formuła oparta na aktywnym ozonie (O3) oraz wyselekcjonowanych składnikach aktywnych zapewnia intensywne dotlenienie, nawilżenie i natychmiastowe ukojenie. Chłodzący aplikator roll-on przynosi ulgę zmęczonym oczom i redukuje oznaki zmęczenia już po pierwszym użyciu. Pro (więcej...)
Skoncentrowany na wysoko skutecznych składnikach modelujących kontur twarzy i poprawiających napięcie skóry krem, długotrwale nawilża, skutecznie wzmacnia i odbudowuje skórę, dając natychmiastowy widoczny efekt jej odmłodzenia.SKUTECZNOŚĆ POTWIERDZONA BADANIAMI: Już po 1 aplikacji: Powoduje wzrost nawilżenia skóry nawet o + 54% 2 Natychmiast napina skórę i redukuje wiotczenie 93% 1 (więcej...)
Bielenda Vegan Friendly Awocado Masło Do Ciała Aksamitnie kremowe masło do ciała. Kosmetyk zawiera naturalny olej awokado. Doskonale poprawia wyglądu i kondycję skóry całego ciała. Stworzony w przyjaźni z naturą. Naskórek skutecznie zabezpieczony przed nadmiernym przesuszeniem. Dzięki zawartości naturalnej witaminy E masło aktywnie dba o skórę. Masło do ciała awokado: - odżywia, - ujędrnia, - nawi (więcej...)
ROYAL ROSE ELIXIR Królewska rewitalizacja cery dojrzałej, wrażliwej, bardzo suchej.Odżywcza linia kosmetyków przeciwzmarszczkowych bazuje na połączeniu drogocennego dla skóry oleju z dzikiej róży z bogatym olejem arganowym. Jedwabiste formuły wzbogacone o bio kolagen, który odpowiada za sprężystość i strukturę skóry, skutecznie dbają o piękno i młodość bez względu na wiek.Dodatek różowego kw (więcej...)
Skoncentrowany na wysoko skutecznych składnikach poprawiających napięcie skóry krem, intensywnie nawilża, liftinguje i ujędrnia skórę wokół oczu, dając natychmiastowy widoczny efekt jej odmłodzenia.SKUTECZNOŚĆ POTWIERDZONA BADANIAMI:Już po 1 aplikacji:Powoduje wzrost nawilżenia skóry o + 110 % 2Natychmiast napina i liftinguje skórę pod oczami 93 % 1Daje natychmiastowy efekt odmłodzenia skóry 93 % (więcej...)
Maseczka wygładzająca z ceramidami Bielenda Skin Clinic to doskonałe rozwiązanie dla cery odwodnionej. Dzięki zawartości ceramidów 1,3,6-II, beta-glukanu oraz skwalanu, maseczka zapewnia kompleksową regenerację, nawilżenie i wygładzenie skóry. Działanie synergicznych składników redukuje suchość, niweluje szorstkość naskórka oraz przywraca skórze komfort i miękkość. Dodatkowo, skwalan doskonale odż (więcej...)
Regenerujący balsam do ciała z linii Kuracja Młodości bazuje na absolutnym odkryciu kosmetycznym ostatnich lat ekstrakcie ze śluzu ślimaka, który zapewnia głęboką odbudowę, naprawę i regenerację skóry. Dodatkowa zawartość Złota 24K oraz oleju z opuncji figowej gwarantuje głębokie nawilżenie oraz stanowi wyjątkowo zaawansowany system spowalniający procesy starzenia skóry. Balsam widocznie poprawia (więcej...)
SKINCLINICPROFESSIONALczerpiąc z osiągnięć współczesnej nauki, technologii i bogactw natury, łączy w sobie substancje aktywne z kompatybilnymi składnikami biologicznie czynnymi, które poprzez synergiczne działanie, przynoszą w szybkim czasie, zauważalne efekty. 3SYNERGICZNIEDZIAŁAJĄCESKŁADNIKI 10%MOLEKUŁNIACYNAMIDUw łagodnej formie o bardzo niskiej zawartości kwasu nikotynowego, cechujące się dużą (więcej...)
UJĘDRNIAJĄCE PEPTYDY Ujędrniająco -odżywcza maseczkaprzeciwzmarszczkowa. Aktywnie ujędrniająca peptydowa maseczka przeciwzmarszczkowaszybko i skutecznie poprawiawygląd cienkiej, przesuszonej, pozbawionej elastyczności cery dojrzałej. Skoncentowana kremowa formuła została oparta o nowoczesną technologię Advanced Pro Age Technologyz BIOMIMETYCZNYM KOMPLEKSEM MULTIPEPTYDÓW i BOTANICZNYM KOLAGENEM, uk (więcej...)
Bielenda Złote Ceramidy Ujędrniający balsam do ciała Złote Ceramidy Multiterapia rewitalizująca dla skóry bardzo suchej. Ujędrniający balsam do ciała o aksamitnej, kremowej konsystencji i pięknym zapachu wykorzystuje moc ceramidów w głębokiej odbudowie i naprawie skóry. Dodatkowa zawartość złota 24k oraz oleju cacay gwarantują optymalne nawilżenie i odżywienie oraz stanowią skuteczny, zaawansowany (więcej...)
Krem widocznie poprawia jakość i kondycję cery dojrzałej. Wzmacnia, wspomaga naprawę suchej,wiotczejącej skóry z widocznymi zmarszczkami. Nawilża, ładnie wygładza, zmniejsza widoczność zmarszczek.Poprawia sprężystość i napięcie skóry, sprawia, że cera wygląda na wypoczętą i pozostaje w doskonałej kondycji przez cały dzień oraz w nocy, kiedy proces regeneracji jest najbardziej intensywny. SKŁADNIKI (więcej...)
Seria Bielenda C Marine Care to linia funkcjonalnych kosmetyków wzbogaconych o pełne składników mineralnych substancje morskie oraz witaminę C. To połączenie lekkich, wodnych formuł ze skutecznym działaniem nawilżająco-rozświetlającym.W kosmetykach serii C Marine Care znajdziemy takie składniki aktywne, jak: witamina C - jeden z najsilniejszych antyoksydantów, pozwalający na dłużej zachować młod (więcej...)
Bielenda 2w1 balsam do ust + maska na noc mango 10 gTwoje usta są przesuszone i zniszczone, a zwykły produkt to za mało Sięgnij po kompleksową pielęgnację z linią Bielenda Lip Care Sleeping mask!2 w 1 balsam do ust + maska na noc Mango Mania o aksamitnej konsystencji i owocowym zapachu skutecznie pielęgnuje i natłuszcza delikatny naskórek, likwidując uczucie spierzchnięcia, ściągnięcia i su (więcej...)
Liftingujący krem przeciwzmarszczkowy przeznaczony do całodziennej pielęgnacji każdego rodzaju cery dojrzałej. Krem w widoczny sposób poprawia wygląd i kondycję skóry. Liftinguje i idealnie napina skórę, dzięki czemu twarz odzyskuje piękny owal, a rysy twarzy stają się widocznie młodsze. Spłyca i wygładza zmarszczki, opóźniając jednocześnie proces starzenia się skóry. Ujędrnia i uelastycznia, chro (więcej...)
Baza 8w1 BOOST ME UP to wielofunkcyjny kosmetyk, który łączy w sobie wszystko, czego potrzebujesz dla swojej skóry! Dzięki wysokiej ochronie przeciwsłonecznej SPF50 PA++++, możesz używać jej solo w słoneczne dni, eliminując potrzebę nakładania dodatkowych filtrów. Ta wyjątkowa formuła oferuje ochronę przed światłem niebieskim emitowanym przez urządzenia cyfrowe oraz wspiera ochronę przed promieni (więcej...)
Bezacetonowy zmywacz do paznokci i tipsów delikatnie i skutecznie usuwa lakier oraz tipsy. Dzięki zawartości witaminy B5 i oleju sojowego jednocześnie chroni i pielęgnuje płytkę paznokcia.
Bielenda 2w1 balsam do ust + maska na noc arbuz 10 gTwoje usta są przesuszone i zniszczone, a zwykły produkt to za mało Sięgnij po kompleksową pielęgnację z linią Bielenda Lip Care Sleeping mask!2 w 1 balsam do ust + maska na noc Watermelon o aksamitnej konsystencji i owocowym zapachu skutecznie pielęgnuje i natłuszcza delikatny naskórek, likwidując uczucie spierzchnięcia, ściągnięcia i suc (więcej...)
To sposób, aby widocznie poprawić wygląd i kondycję naskórka. Krem ma odczuwalnie bogatą formułę aksamitną w aplikacji, która przynosi natychmiastową ulgę i komfort. Wspaniale radzi sobie z nadmiernym przesuszeniem skóry oraz utratą jej jędrności i elastyczności. Działanie kremu ukierunkowane jest na wzmocnienie bariery hydrolipidowej, poprzez jej intensywne nawilżenie, odżywienie i ograniczenie (więcej...)
CHRONO AGE 24 H Epigenetyczna ochrona kondycji skóry dzięki regulacji jej zegara biologicznegoPrawidłowo funkcjonujący zegar biologiczny skóry to gwarancja jej pięknego wyglądu. Jednak zmiany aktywności dobowej związanej z ekspozycją na sztuczne światło lub promieniowanie słoneczne oraz związki chemiczne pochodzące z zanieczyszczonego środowiska zaburzają precyzyjnie zaprogramowan (więcej...)